German English Magyar

Aesthetic fillings, inlay, onlay

Filling a tooth is necessary when there is a deficit in its structure. The cavity damages not just the one tooth, but it can spread and damage the neighbouring teeth too. The lack of tooth structure can be a result of physical impact (abrasion, cracking, etc.) or chemical effect (dental decay). The enamel of the teeth becomes vulnerable and permeable which causes the dentin (one of the hard tissues of the tooth) to outcrop to some extent resulting in sensitivity, pain or inflammation. It isn't just the sensitivity that may cause problems, the bacteria that reaches the dentin can also bring on complications, so filling the affected teeth is inevitable.


Esztétikus fogtömés

Esztétikus fogtömés alapanyaga üveg- és porcelánszemcsékkel megerősített műgyanta, amely kék fény hatására köt meg. A végeredmény tartós, kemény és strapabíró. A tömőanyagból káros anyagok nem szabadulnak fel, rendkívül jól zár, az utófájdalom esélye kicsi. Alkalmazási területe széleskörű, kisebb és közepes szuvasodások kezelésére is kitűnő, amennyiben a fogból megfelelő mennyiségű egészséges rész maradt. Óriási előnye még, hogy a fogak eredeti színe és alakja egyaránt visszaállítható vele, hiszen nem egyszerűen fehér színű, hanem több színből kerül kikeverésre annak érdekében, hogy az adott foghoz a lehető leginkább hasonló színnel rendelkezzen, ezáltal gyakorlatilag láthatatlan.


Inlay, Onlay

An aesthetical filling will not suffice when more than half of a tooth is missing due to tooth decay. In this case, it's recommended to make an inlay or onlay. The inlay fills in the cave of the tooth, the onlay covers the whole occlusal surface. Your dentist prepares the tooth for inlay or onlay and makes an impression of it, then the dental technician prepares the solid inlay or onlay which is cemented into the cavity. As a result, the shape, anatomical function and aesthetic appearance of the tooth can be fully restored. It is a long-term investment, its life expectancy can be up to 8-12 years.

Onlay: Az onlay az inlay-hez hasonlóan szintén fogtechnikai laborban készülő ragasztott betét. De míg az inlay a fog üregét tölti ki, az onlay a teljes rágófelszínt és a fogcsücsköt is lefedi.

Milyen esetben ajánljuk Önnek az inlay/onlay betéteket?

  • ha a fogszuvasodás több fogat is érint, szomszédos fogak érintettsége esetén különösen.
  • ha a fog formája nem megfelelő és már a rágófunkciója sem kielégítő
  • amalgám tömése régi, és nagy kiterjedésű
  • letört vagy lekopott fog pótlása esetén, a harapási magasság beállításával
  • gyökérkezelt fogak fedőtömése, végleges ellátása esetén
  • a rágófelszín elszíneződése esetén

Veener

A veneer is a thin (about 0,3-0,7 millimeter) layer of material placed over a tooth, most frequently in the visible zone of the smile. It is made of porcelain, so it's completely metal free. The veneer's colour and translucence is easily manipulated resulting in a new and improved smile. Because it’s chemically neutral, it doesn't cause a reaction in the mouth, and it's wear-proof, solid and durable.

A következő problémákra kínál megoldást:

  • ha fogai alapvetően egészségesek, de elégedetlen azok látványával
  • ha fogai nem elég fehérek és alternatívát keres a fogfehérítésre
  • ha fogai nem elég szabályosak és gyorsabb megoldásra vágyik a fogszabályozásnál (a veneer természetesen nem váltja ki a fogszabályozást, de kisebb formai hibák esztétikai korrekciójára kiválóan alkalmas)
  • ha fogain zománchibák láthatóak
  • ha gyökérkezelt fogai elszíneződtek és fogfehérítéssel nem lehet orvosolni
  • ha metszőfogainak élei lepattogtak
  • ha túl nagy a rés első fogai között